ในฤดูใบไม้ร่วงที่หนาวเหน็บของเทือกเขาแอลป์ เด็กหญิงกำพร้าสองพี่น้องต้องใช้ชีวิตอย่างโดดเดี่ยวท่ามกลางธรรมชาติอันโหดร้าย แต่เมื่อกลุ่มนักท่องเที่ยวผู้มีเล่ห์เหลี่ยมเข้ามาในดินแดนของพวกเธอ ความสงบสุขก็ถูกทำลายลง พี่สาวต้องปกป้องน้องสาวจากภัยคุกคามที่แฝงมากับมนุษย์ที่แสร้งทำเป็นมิตร ความสัมพันธ์ระหว่างพี่น้องถูกทดสอบด้วยความรุนแรงและการเอาชีวิตรอดท่ามกลางความเย็นชาของทั้งอากาศและจิตใจคน