สองพี่น้องนักดนตรีจากเมืองมาร์กเซยต้องเผชิญหน้ากับความท้าทายครั้งใหญ่เมื่อกระแสฮิปฮอปที่พวกเขาสร้างขึ้นกลับกลายเป็นดาบสองคม บิ๊กโฟล์และโอลี่ต้องเลือกระหว่างความสำเร็จที่แลกมาด้วยตัวตน หรือการกลับไปเป็นเด็กข้างถนนที่รักในเสียงเพลงอย่างแท้จริง เส้นทางสู่ฝันของพวกเขาเต็มไปด้วยอุปสรรคทั้งจากครอบครัว ศัตรูในวงการ และความแตกแยกระหว่างพี่น้องที่กำลังจะทำลายทุกสิ่งที่สร้างมา
