ชายหนุ่มจอมหงุดหงิดที่ใช้ชีวิตแบบไร้ตัวกรองสังคมกลับมาพร้อมปัญหาใหม่ในซีซั่นนี้ เมื่อเขาพยายามใช้ชีวิตประจำวันท่ามกลางกฎระเบียบที่ไร้สาระของคนรอบข้าง ตั้งแต่การต่อคิวซื้อกาแฟที่กลายเป็นสงครามประสาท ไปจนถึงการพยายามช่วยเพื่อนจัดงานเลี้ยงที่กลับกลายเป็นหายนะครั้งใหญ่ ทุกสถานการณ์ที่เขาคิดว่าตัวเองถูกต้องกลับพาเขาเข้าสู่ความตลกร้ายที่คาดไม่ถึง และยิ่งเขาพยายามแก้ไขปัญหาด้วยความตรงไปตรงมาเท่าไหร่ ชีวิตก็ยิ่งพังพินาศมากขึ้นเท่านั้น