เมื่อทีมตำนานต้องเผชิญหน้ากับอนาคตที่ผิดเพี้ยนจากปีศาจนามมัลลัสที่พยายามบิดเบือนเวลาและประวัติศาสตร์ วอฟเวิร์ดและผองเพื่อนจึงต้องออกปฏิบัติการอันตรายเพื่อแก้ไขกาลเวลาให้กลับมาเป็นปกติ พวกเขาต้องเผชิญหน้ากับศัตรูเก่าและพันธมิตรที่กลายเป็นภัยคุกคาม ขณะเดียวกันความสัมพันธ์ในทีมก็ถูกทดสอบอย่างหนัก เมื่อหนึ่งในสมาชิกต้องเลือกระหว่างหน้าที่กับหัวใจ การเดินทางข้ามยุคสมัยครั้งนี้จะนำพาพวกเขาไปพบกับความลับที่อาจเปลี่ยนแปลงทุกสิ่ง
