ครอบครัวหวงย้ายถิ่นฐานจากไชน่าทาวน์ในวอชิงตันดีซีมาสู่เมืองโอแลนโด รัฐฟลอริดา เพื่อเปิดร้านอาหารสไตล์ตะวันตกที่ใช้ชื่อว่าคาวบอยสเต็กเฮาส์ เอ็ดดี้ลูกชายคนโตต้องปรับตัวเข้ากับโรงเรียนใหม่และเพื่อนต่างวัฒนธรรม ขณะที่แม่เจสสิก้าพยายามรักษาความเป็นจีนดั้งเดิมในบ้านท่ามกลางความเฟี้ยวฟ้าวของยุค90 ซีซั่นนี้พาครอบครัวหวงผจญภัยทั้งเรื่องธุรกิจที่กำลังไปได้สวยและความวุ่นวายของเด็กวัยรุ่นที่เริ่มค้นหาตัวเอง