ในวันสุดท้ายของฤดูร้อน ฮารุกะ นาโนเสะ และเพื่อนๆ ต้องเผชิญหน้ากับความทรงจำที่ถูกฝังไว้เมื่อคำสัญญาในอดีตกลับมาท้าทายเส้นทางว่ายน้ำของพวกเขาอีกครั้ง การแข่งขันครั้งสำคัญที่กำลังจะมาถึงไม่ใช่แค่การพิสูจน์ความเร็ว แต่เป็นการค้นหาความหมายของมิตรภาพที่ผูกพันกันผ่านสายน้ำ ขณะที่ริวเฮ มัตสึโอกะ ต้องเลือกระหว่างความฝันของตัวเองกับความหวังของทีม ทุกคนต่างรู้ดีว่าคำสัญญาที่ให้ไว้เมื่อนานมาแล้วอาจเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญที่ไม่มีวันหวนกลับ
