สองแคว้นคาตาโลเนีย ดินแดนที่ถูกฉีกด้วยความขัดแย้งทางการเมืองและอุดมการณ์ เมื่อเด็กสาวจากครอบครัวแบ่งแยกดินแดนและชายหนุ่มจากฝ่ายนิยมรวมชาติต้องตกหลุมรักกันท่ามกลางความรุนแรงที่ปะทุขึ้นในบาร์เซโลนา เส้นแบ่งระหว่างความรักและความเชื่อมั่นเริ่มเลือนรางเมื่อทั้งคู่ถูกบีบให้เลือกข้างในสงครามที่ไม่มีใครชนะ ความสัมพันธ์ของพวกเขากลายเป็นกระจกสะท้อนความแตกแยกของสังคมที่กำลังจะระเบิด ความรักครั้งนี้จะกลายเป็นสะพานเชื่อมหรือจะถูกฝังไว้ใต้ซากปรักหักพังของประวัติศาสตร์
