เมื่ออดีตนักสืบแอลเอผู้เด็ดเดี่ยว แฮร์รี่ บอช ต้องกลับมาสะสางคดีเก่าที่ถูกปิดผนึกมานาน การตามหาความจริงครั้งนี้ทำให้เขาพบกับเงื่อนงำที่เชื่อมโยงไปถึงองค์กรอาชญากรรมใต้ดินที่ทรงอิทธิพล ขณะเดียวกัน แมดดี้ ลูกสาวของเขาที่กำลังก้าวเข้าสู่เส้นทางตำรวจ ต้องเผชิญกับบททดสอบที่อันตรายเมื่อเธอถูกดึงเข้าไปพัวพันกับคดีเดียวกัน ทั้งคู่ต้องร่วมมือกันเพื่อเปิดโปงความลับที่ถูกปกปิด แม้ต้องเสี่ยงกับอดีตที่หลอกหลอนและศัตรูที่มองไม่เห็น
