เมื่อความตายกลายเป็นอาชีพที่ถูกกฎหมาย บริษัท Death inc ต้องเผชิญวิกฤตครั้งใหญ่เมื่อระบบจองวิญญาณล่มสลาย ทำให้ผู้คนไม่ตายและไม่เป็นอมตะ ซีซั่น 3 พาเราติดตามทีมงานกลางคืนที่ต้องออกปฏิบัติการภาคสนามครั้งแรก เพื่อจัดการกับ “ผู้不死” ที่หลุดจากการควบคุม ขณะเดียวกัน ซีอีโอผู้ลึกลับก็เปิดโปงแผนการที่อาจล้มล้างวัฏจักรชีวิตทั้งหมด การต่อสู้ระหว่างหน้าที่กับความปรารถนาส่วนตัวจะนำไปสู่จุดเปลี่ยนที่ไม่มีใครคาดคิด