ครอบครัวเบลิเย่ร์เป็นครอบครัวชาวไร่ที่สมาชิกทุกคนหูหนวก ยกเว้นลูกสาวคนโตอย่างพอลล่า เธอต้องทำหน้าที่เป็นล่ามและเสาหลักของครอบครัว แต่เมื่อครูสอนดนตรีค้นพบพรสวรรค์ด้านเสียงร้องของเธอและชักชวนให้ไปสอบที่ปารีส พอลล่ากลับต้องเลือกระหว่างความฝันของตัวเองกับความรับผิดชอบที่มีต่อครอบครัว เส้นทางสู่การเป็นนักร้องทำให้เธอต้องเผชิญกับความท้าทายที่เปลี่ยนชีวิตทุกคนไปตลอดกาล
