สามชั่วอายุคนของครอบครัวโซลซา ต้องเผชิญหน้ากับเงามืดของประวัติศาสตร์อีกครั้ง เมื่อซุนจาในวัยชราได้รับจดหมายปริศนาที่เชื่อมโยงอดีตอันเจ็บปวดในเกาหลีกับปัจจุบันในญี่ปุ่น ขณะที่โมซาซูต้องเลือกระหว่างความภักดีต่อครอบครัวและความรักที่ถูกห้าม ส่วนโนอาห์ลูกชายของซุนจากำลังสร้างอนาคตในอเมริกา แต่กลับถูกดึงกลับเข้าสู่บาดแผลที่ยังไม่หายดีของสงครามโลกครั้งที่สอง การเดินทางข้ามทวีปและกาลเวลานี้จะเปิดเผยความลับที่ถูกฝังไว้ และบทเรียนว่าการให้อภัยคือกุญแจเดียวที่จะปลดปล่อยวิญญาณที่ถูกพันธนาการด้วยโซ่แห่งโชคชะตา
