ปู่เล็กผู้เป็นตำนานเสียงพากย์ไทยกำลังจะเกษียณ แต่ก่อนวางไมค์ เขาต้องพากย์หนังเรื่องสุดท้ายที่ถูกสาปให้เปลี่ยนเสียงคนพากย์เป็นเสียงตัวละครจริงๆ ปู่เล็กต้องร่วมทีมกับหลานสาวสุดป่วนเพื่อพากย์ให้จบก่อนที่เสียงของเขาจะหายไปตลอดกาล เส้นทางนี้เต็มไปด้วยมุกตลกและความอบอุ่นที่ทำให้คนดูรักในคุณค่าของเสียงพากย์ไทย